Option 1

Approach your new colleague privately, explain what you saw, and encourage them to report the incident to the manager and HR immediately.

Option 2

Immediately report the incident to your senior manager or HR, providing details about your colleague's involvement and the damage.

Option 3

Leave an anonymous note on the senior manager's car detailing the damage, but do not mention your colleague's involvement, and hope the issue resolves itself.